Veggie burger topped with mayo, tomatos, spinach, onion, cheese, salsa, and guacamole, served with yam fries and some yellow dipping sauce. Image: Veggie burger flickr user bradleyj creative commons | by bradley j. | CC-BY-2.0
mi pana e moku kili sike e lipu walo e ko loje e ko laso tawa pan wan.
mi pana e ko walo e kasi e kili loje telo e kili pi telo lukin tawa pan ante.
mi pana e pan tu e palisa kili e ko jelo tawa supa moku.
mi wan e pan nanpa wan e pan nanpa tu.
mi pana e moku tawa uta. mi open e uta. moku li open!
I add the circly vegetable food and white sheet and red paste and green paste to one bread.
I add the white paste and plants and red liquidy fruit and eye-liquid fruit to another bread.
I give the two breads and vegetable sticks and yellow paste to an eating surface.
I unite the first bread and the second bread.
I give the food to my mouth. I open my mouth. Eating is starting!
mi pana e moku kili sike
zz zz e lipu walo
zz zz e ko loje
zz zz e ko laso tawa pan wan
mi pana e ko walo
zz zz e kasi
zz zz e kili loje telo
zz zz e kili pi telo lukin tawa pan ante
mi pana e pan tu
zz zz e palisa kili
zz zz e ko jelo tawa supa moku
mi wan e pan nanpa wan
zz zz e pan nanpa tu
mi pana e moku tawa uta
mi open e uta
moku li open
mi pana e moku kili sike e lipu walo e ko loje e ko laso tawa pan wan.
mi pana e ko walo e kasi e kili loje telo e kili pi telo lukin tawa pan ante.
mi pana e pan tu e palisa kili e ko jelo tawa supa moku.
mi wan e pan nanpa wan e pan nanpa tu.
mi pana e moku tawa uta. mi open e uta. moku li open.
| toki pona | English | sitelen pona | |
|---|---|---|---|
| mi pana e moku kili sike e lipu walo e ko loje e ko laso tawa pan wan. | I add the circly vegetable food and white sheet and red paste and green paste to one bread. | mi pana e moku kili sike zz zz e lipu walo zz zz e ko loje zz zz e ko laso tawa pan wan |
mi pana e moku kili sike e lipu walo e ko loje e ko laso tawa pan wan. |
| mi pana e ko walo e kasi e kili loje telo e kili pi telo lukin tawa pan ante. | I add the white paste and plants and red liquidy fruit and eye-liquid fruit to another bread. | mi pana e ko walo zz zz e kasi zz zz e kili loje telo zz zz e kili pi telo lukin tawa pan ante |
mi pana e ko walo e kasi e kili loje telo e kili pi telo lukin tawa pan ante. |
| mi pana e pan tu e palisa kili e ko jelo tawa supa moku. | I give the two breads and vegetable sticks and yellow paste to an eating surface. | mi pana e pan tu zz zz e palisa kili zz zz e ko jelo tawa supa moku |
mi pana e pan tu e palisa kili e ko jelo tawa supa moku. |
| mi wan e pan nanpa wan e pan nanpa tu. | I unite the first bread and the second bread. | mi wan e pan nanpa wan zz zz e pan nanpa tu |
mi wan e pan nanpa wan e pan nanpa tu. |
| mi pana e moku tawa uta. | I give the food to my mouth. | mi pana e moku tawa uta | mi pana e moku tawa uta. |
| mi open e uta. | I open my mouth. | mi open e uta | mi open e uta. |
| moku li open! | Eating is starting! | moku li open | moku li open. |
mi pana e moku kili sike e lipu walo e ko loje e ko laso tawa pan wan.
mi pana e moku kili sike
zz zz e lipu walo
zz zz e ko loje
zz zz e ko laso tawa pan wan
mi pana e moku kili sike e lipu walo e ko loje e ko laso tawa pan wan.
en
I add the circly vegetable food and white sheet and red paste and green paste to one bread.
sitelen Lasina
mi pana e moku kili sike e lipu walo e ko loje e ko laso tawa pan wan.
mi pana e ko walo e kasi e kili loje telo e kili pi telo lukin tawa pan ante.
mi pana e ko walo
zz zz e kasi
zz zz e kili loje telo
zz zz e kili pi telo lukin tawa pan ante
mi pana e ko walo e kasi e kili loje telo e kili pi telo lukin tawa pan ante.
en
I add the white paste and plants and red liquidy fruit and eye-liquid fruit to another bread.
sitelen Lasina
mi pana e ko walo e kasi e kili loje telo e kili pi telo lukin tawa pan ante.
mi pana e pan tu e palisa kili e ko jelo tawa supa moku.
mi pana e pan tu
zz zz e palisa kili
zz zz e ko jelo tawa supa moku
mi pana e pan tu e palisa kili e ko jelo tawa supa moku.
en
I give the two breads and vegetable sticks and yellow paste to an eating surface.
sitelen Lasina
mi pana e pan tu e palisa kili e ko jelo tawa supa moku.
mi wan e pan nanpa wan e pan nanpa tu.
mi wan e pan nanpa wan
zz zz e pan nanpa tu
mi wan e pan nanpa wan e pan nanpa tu.
en
I unite the first bread and the second bread.
sitelen Lasina
mi wan e pan nanpa wan e pan nanpa tu.
mi pana e moku tawa uta.
mi pana e moku tawa uta
mi pana e moku tawa uta.
en
I give the food to my mouth.
sitelen Lasina
mi pana e moku tawa uta.
mi open e uta.
mi open e uta
mi open e uta.
en
I open my mouth.
sitelen Lasina
mi open e uta.
moku li open!
moku li open
moku li open.
en
Eating is starting!
sitelen Lasina
moku li open!